Киргизско-русский словарь - чыт

чыт I

бенгальское через уйг.

1. ситец;

гүлдүү чыт набивной ситец;

2. перен. расцвеченный, узорчатый (как набивной ситец);

чыт курсак

1) узорчатое брюхо (о ребёнке, который в холодное время греет у огня голый живот, отчего тот покрывается пятнами);

курсактарын темир мешке кактай берип, чыт кылышты грея свои (голые) животы у железной печки, они сделали их узорчатыми;

2) мальчуган;

көк куурай минип чыт курсак, көпөлөк кармап күлгөндө стих. когда мальчуган, сев (как на лошадку) на зелёный будыль, смеётся, поймав бабочку;

3) уст. пренебр. бедняк;

айыл советте иштеген бир чыт курсак болучу это был работавший в аульном совете бедняк;

чыт-чыбыр разного рода бумажные ткани;

килемдерден ачык калган дубалдарды айчыгы ар түрдүү чыт-чыбыр менен каптап койгон те места на стенах, которые остались не закрытыми коврами, он покрыл различными цветными тканями.

чыт II:

чыт-чыт болразлетаться вдребезги;

быт-чыт см. быт I.

чыт III

южн.

загородка, изгородь;

чыт тосуп коюптур он поставил изгородь.